vsèêno  наречие всё равно

bíti za káj/kóga vsèêno?      (кто/что) не волновать?
za mnênje drúgih      не волнует, что думают другие
za šólo      не волнует школа
za učênje      не волнует учеба
za prijátelje      не волнуют друзья
za družíno      не волнует семья

kómu je vsèêno?      кому всё равно?
mêni      мне
têbi      тебе
njéj      ей
prijátelju      другу

Разговорные фразы

Mêni je vsèêno za šólo. Меня школа не волнует.
Njéj je vsèêno za mnênje drúgih ljudí. Ей всё равно, что думают другие люди.
Njému nì vsèêno za družíno. Он не равнодушен к семье.



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek