• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

vzórec  существительное, мужской род

1. узор

vzorec.png
Vir: pixabay

Вышестоящее значение: líkovnost (изо искусство)

▶ ... vzórec      узор
karírast      клетчатый
cvetlíčen      цветочный
čŕtast      линейный
geometríjski      геометрический

▶ vzórec ...      узор
na blágu      на ткани
na obléki      на одежде
na zavésah      на занавесках
na kóži      на коже
na kávču      на диване

▶ vzórec ...      узор
se naríše      рисуется
se preríše      перерисуется
se izbêre      выбирается
se občudúje      восхишается

▶ ... vzórec      узор
prerísati      перерисовать
narísati      нарисовать
izbráti      выбрать
zaménjati      поменять

▶ ... vzórca      узора
velikóst      размер
bárva      цвет
primér      пример

▶ ... z vzórcem      с узором
obléka      одежда
(sténske) tapéte      обои
plôščice      плитки

▶ ... za vzórec      для узора
šablóna      шаблон

2. образец, проба
vzorec2.png
Vir: pixabay

Вышестоящее значение: snôv

▶ ... vzórec      образец
téstni      испытательный
mêsni      мяса

▶ vzórec ...      образец
tkíva      ткани
mléka      молока
mesá      мяса
pod mikroskópom      под микроскопом
v laboratóriju      в лаборатории

▶ vzórec ...      образец
se vzáme      берётся
se testíra      испытается
se zavŕže      выбрасывается

▶ ... vzórec      образец
uporabíti      использовать
testírati      испытать
oglédati si      посмотреть

▶ ... vzórca      образца
odvzèm      получение
rezultáti      результаты
preiskáva      исследование

▶ ... z vzórcem      с образцом
preiskáva      исследование
poročílo      отчёт

Формы слова

Существительное – неодушевленное
Единственное
число		Двойственное
число		Множественное
число
ИменительныйKáj je to?vzórecvzórcavzórci
РодительныйČésa nì?vzórcavzórcevvzórcev
ДательныйČému?vzórcuvzórcemavzórcem
ВинительныйKáj vídim?vzórecvzórcavzórce
ТворительныйS čím?(z) vzórcem(z) vzórcema(z) vzórci
ПредложныйO čém?(na) vzórcu(na) vzórcih(na) vzórcih


Разговорные фразы

Vzórec na kávču mí nì všéč. Мне узор на диване не нравится.
Kupíti želím zavése s tákim vzórcem. Я хочу купить занавески с таким узором.
Preríši tá vzórec. Перерисуй этот узор.
Testírali bódo vzórec mesá. Они испытают образец мяса.
Odvzéti vzórec je okúžen. Полученная проба заражена
Med biopsíjo vzámejo vzórec tkíva. В ходе биопсии берётся образец ткани.

Устойчивые словосочетания

vzórčen primér наглядный пример

Однокоренные слова

vzórčen отобранный, наглядный



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek