Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

zaníkati глагол, совершенный вид отрицать

Vir: Pixabay

▶ zaníkati káj?      отрицать что?
trdítev      утверждение
govoríce      слухи
izjávo      заявление
novíco      новост

▶ zaníkati kjé?      отрицать где?
na sodíšču      в зале суда
na televizíji      на телевидении
pred jávnostjo      перед обществом
na intervjúju      в интервью

▶ ... zaníkati      отрицать
začéti      начать
néhati      перестать

▶ (jàz) ... zaníkati      (я) ... отрицать
móram      должен / должна
nè mórem      не могу
hóčem      хочу
nóčem      не хочу
želím      хочу

▶ zaníkati kakó?      отрицать как?
prepričljívo      убедительно
óstro      остро
odlóčno      решительно

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) zaníkam (tí) zaníkaš (òn / ôna) zaníka	(mídva / médve) zaníkava (vídva / védve) zaníkata (ônadva / ônidve) zaníkata	(mí / mé) zaníkamo (ví / vé) zaníkate (ôni / ône) zaníkajo

Глагол – повелительное наклонение

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(Nè) zaníkaj!	(Nè) zaníkajta!	(Nè) zaníkajte!

Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem zaníkal (tí) si zaníkal (òn) je zaníkal	(mídva) sva zaníkala (vídva) sta zaníkala (ônadva) sta zaníkala	(mí) smo zaníkali (ví) ste zaníkali (ôni) so zaníkali

Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem zaníkala (tí) si zaníkala (ôna) je zaníkala	(médve) sva zaníkali (védve) sta zaníkali (ônidve) sta zaníkali	(mé) smo zaníkale (vé) ste zaníkale (ône) so zaníkale

Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè je zaníkalo velíko ljudí je zaníkalo	dekléti sta zaníkali	dekléta so zaníkala

Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom zaníkal (tí) boš zaníkal (òn) bo zaníkal	(mídva) bova zaníkala (vídva) bosta zaníkala (ônadva) bosta zaníkala	(mí) bomo zaníkali (ví) boste zaníkali (ôni) bodo zaníkali

Глагол – будущее время – женский род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom zaníkala (tí) boš zaníkala (ôna) bo zaníkala	(médve) bova zaníkali (védve) bosta zaníkali (ônidve) bosta zaníkali	(mé) bomo zaníkale (vé) boste zaníkale (ône) bodo zaníkale

Глагол – будущее время – средний род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè bo zaníkalo málo ljudí bo zaníkalo	dekléti bosta zaníkali	dekléta bodo zaníkala

Глагол – условное наклонение (Če)

	Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Мужской род	bi zaníkal	bi zaníkala	bi zaníkali
Женский род	bi zaníkala	bi zaníkali	bi zaníkale
Средний род	bi zaníkalo	bi zaníkali	bi zaníkala

Разговорные фразы

V časopísu so začéli zaníkati govoríce o odstôpu župána. В газете начали отрицать слухи об отставке мэра.
Tí je všéč Jánez? - Téga nè mórem zaníkati. Тебе нравится Янез? - Не могу отрицать это.
Miníster je odlóčno zaníka govoríce o odstópu. Министр отрицает слухи об отставке.
Vém, da si tó stóril. Nè zaníkaj! Я знаю, что ты это сделал. Не отрицай!

Однокоренные слова

zaníkan отрицательный
zaníkanje отрицание

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek