zrél  прилагательное зрелый

zrél ... (ед.ч.,муж.род)
sádež      зрелый фрукт
člôvek      зрелый человек
fànt      зрелый мальчик

zréla ... (ед.ч.,жен.род)
jágoda      зрелая клубника
lúbenica      зрелый арбуз

zrélo ... (ед.ч.,ср.род)
deklè      зрелая девушка
jábolko      зрелое яблоко

zréli ... (мн.ч.,муж.род)
sádeži      зрелые фрукты
plodóvi      зрелые плоды

zréle ... (мн.ч.,жен.род)
púnce      зрелые девушки
jágode      зрелые клубники

zréla ...(мн.ч.,ср.род)
jábolka      зрелые яблоки

... zrél      зрелый
zeló      очень
prevèč      слишком

... zrél      зрелым
bíti      быть
postáti      стать

Формы слова

Прилагательное – мужской род

ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKáj je to?zrél (sádež)zréla (sádeža)zréli (sádeži)
РодительныйČésa nì?zrélega (sádeža)zrélih (sádežev)zrélih (sádežev)
ДательныйČému?zrélemu (sádežu)zrélima (sádežema)zrélim (sádežem)
ВинительныйKáj vídim?zrél (sádež)zréla (sádeža)zréle (sádeže)
ТворительныйS čím?(z) zrélim (sádežem)(z) zrélima (sádežema)(z) zrélimi (sádeži)
ПредложныйO čém?zrélem (sádežu)zrélih (sádežih)zrélih (sádežih)


Прилагательное – женский род
ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKáj je to?zréla (jágoda)zréli (jágodi)zréle (jágode)
РодительныйČésa nì?zréle (jágode)zrélih (jágod)zrélih (jágod)
ДательныйČému?zréli (jágodi)zrélima (jágodama)zrélim (jágodam)
ВинительныйKáj vídim?zrélo (jágodo)zréli (jágodi)zréle (jágode)
ТворительныйS čím?(z) zrélo (jágodo)(z) zrélima (jágodama)(z) zrélimi (jágodami)
ПредложныйO čém?zréli (jágodi)zrélih (jágodah)zrélih (jágodah)


Прилагательное – средний род
ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKáj je to?zrélo (jábolko)zréli (jábolki)zréla (jábolka)
РодительныйČésa nì?zrélega (jábolka)zrélih (jábolk)zrélih (jábolk)
ДательныйČému?zrélemu (jábolku)zrélima (jábolkoma)zrélim (jábolkom)
ВинительныйKáj vídim?zrélo (jábolko)zréli (jábolki)zréla (jábolka)
ТворительныйS čím?(z) zrélo (jábolko)(z) zrélima (jábolkoma)(z) zrélimi (jábolki)
ПредложныйO čém?zrélem (jábolku)zrélih (jábolkih)zrélih (jábolkih)


Степени сравнения (прилагательное)
основная формасравнительная степеньпревосходная степень
муж.zrélobòlj zrélonàjbolj zrélo
жен.zrélabòlj zrélanàjbolj zréla
ср.zrélobòlj zrélonàjbolj zrélo


Разговорные фразы

Obnáša se kot zrél fànt, čepràv imá kómaj 10 lét. Он ведёт как зрелый мальчик, хотя ему едва 10 (десять) лет.
Je tá hrúška dovòlj zréla? Эта груша достаточно зрелая?
Tó jábolko nì šè zrélo. Это яблоко ещё не зрелое.
Zréle sádeže nabíramo poléti. Зрелые фрукты мы собираем летом.
V trgovíni sem kupíla nàjbolj zréle jágode. Я магазине я купила самые зрелые клубники.
Soséda prodája domáča zréla jábolka. Соседка продаёт домашние зрелые яблоки.
Tó sádje je prevèč zrélo za mój okús. Этот фрукт слишком зрелый на мой вкус.
Tá jágoda je bòlj zréla od tíste. Эта клубника более зрелая чем эта там.

Однокоренные слова

zrélost зрелость



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek