alzar [z/c] dvigniti, povečati, razširiti; odvzeti, skriti; shraniti; izločiti; podložiti (netrdno stoječ predmet); preklicati, ukiniti; (z)graditi (stavbe); ustaviti (delo); splašiti (divjačino); pobuniti; ledino orati; staviti; poveličevati; zjasniti se (vreme)

~ las anclas dvigniti sidro
~ la casa iz-, pre-seliti se
~ el codo pregloboko v kozarec pogledati, preveč piti
~ el gallo glavo pokonci nositi
~ el grito krik dvigniti, groziti; pritožiti se
~ la mano z roko pretiti
~ (por) rey oklicati za kralja
~ la tienda opustiti trgovino, propasti
~ velas pluti z razpetimi jadri
~ el vuelo odleteti, ubežati
~se vstati, zravnati se, dvigniti se (cene); upreti se (ljudstvo); na konce prstov se postaviti; vložiti priziv
~se con los fondos pobegniti z blagajno (denarjem)
~se a mayores prevzeti se, širokoustiti se, bahati se
~ de eras pod streho spraviti (žito)



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek