callar zamolčati, utišati, z molkom preiti; izpustiti (črko); molčati, umolkniti, ponehati

~ el pico jezik za zobmi držati, molčati
~ un secreto obvarovati tajnost
¡calla esa boca! molči! jezik za zobe!
mátalas callando potuhnjenec; hinavec
calla callando skrivaj, čisto tiho
¡calla! ¡calle! le počakaj! pazi se! neverjetno, kaj pravite!
el ~ molk, molčanje
quien calla, otorga kdor molči, soglaša
~se molčati, umolkniti; nehati vpiti (jokati itd.)



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek