casco moški spol črepina; lobanja; olupek, reženj; železna čelada; (konjsko) kopito; sod, kad; ladijski trup; prostornina; obseg; (radio) slušalka

~ de acero jeklena čelada
~ antiguo stara mestna četrt
~ de bomba, ~ de granada bombni (granatni) drobec
~ de corcho, ~ colonial tropska čelada
~s pl lobanja; možgani; razum
ligero de ~s nepremišljen, lahkomiseln
levantar de ~s a uno koga omamiti
ponerse (meterse) en los ~s u/c nekaj si v glavo vbiti
quitarle a uno del ~ a/c koga odvrniti od nečesa
romper a alg. los ~s komu glavo razbiti (grožnja)
romperse (calentarse) los ~s glavo si ubijati (zlasti z učenjem)



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek