cerrar [-ie-] zapreti (se), zakleniti (se); ograditi; zajeti; zašiti, zamašiti; zapečatiti; zaključiti; zalepiti; (do)končati; nastopiti; poteči
~ la boca umolkniti, utihniti
~ la mano pest stisniti
~ la marcha kot zadnji korakati (hoditi)
~ el ojo umreti
~ los ojos zatisniti oči
a ojos cerrados slepo
en un (abrir y) ~ de ojos v hipu, kot bi trenil
~ el pico molčati, jezik za zobmi držati
~ con alg. planiti na koga
al ~ el día ob nastopu noči
hora de ~ policijska ura
ha cerrado la noche temna noč je že
la puerta cierra bien (mal) vrata se dobro (slabo) zapirajo
ir cerrando počasi se celiti
¡cierra, España! v napad, Španija! (star bojni klic Špancev)
~se (za)celiti se; pooblačiti se
~se en callar trdovratno molčati
Dostopnost
Dostopnost