contar [-ue-] šteti; iz-, po-, zaračunati; pripovedovati
~ 20 años biti 20 let star
~ con los dedos na prste šteti
~ a uno entre sus amigos koga med svoje prijatelje šteti
~ por a/c smatrati za nekaj
~ por hecha una promesa obljubo za čisto zlato vzeti
~ por verdadero za resnico vzeti
cuénteselo a su tía (a su abuela) to pripovedujte komu drugemu
más de prisa que (se) lo cuento neverjetno hitro
sin ~ los gastos izključujoč stroške
volver a ~ znova preračunati
¿cuánto cuenta? kakšen je znesek?
a ~ desde hoy računano od danes naprej
~ con alg. računati s kom, zanesti se na, ne pozabiti
~ con pocos recursos razpolagati s pičlimi sredstvi
y pare de ~ in to je vse!
cuéntase que govori se, da
eso no se cuenta to se ne vračuna; to se ne spodobi
Dostopnost
Dostopnost