gracia ženski spol milost, naklonjenost, pomilostitev; dovtip; draž(est), prikupnost; hvaležnost

golpe de ~ poslednji, smrtni udarec
(Ministerio de) ~ y Justicia ministrstvo za pravosodje
plaro de ~ (com) milosten rok
caer de la ~ pasti v nemilost
hacer ~ de komu s čim prizanesti, komu kaj prihraniti
con ~ hudomušno, šaljivo; prikupno
de ~ zastonj, brezplačno
en ~ de na ljubo, v korist, zaradi
por ~ za šalo
por la Gracia de Dios po milosti božji
¡por la gracia de Dios! za božjo voljo!
(cuál es) su ~ (de V) ? (kakšno je) Vaše cenjeno ime?
¡maldita la ~! še tega se je manjkalo! lepa reč!
¡me hace ~!, ¡tiene ~! ta je pa dobra! to je pa posrečeno!
¡qué ~! kaj pa (vendar) mislite? kaj si upate!
¡qué poca ~! kako bedasto!
más vale caer en ~ que ser gracioso bolje je malo sreče kot veliko pameti
~s pl zahvala; dražest, prikupnost, dovtipnost
¡~s! hvala!
¡muchas ~s! hvala lepa!
~s a su ayuda zahvaljujočse vaši pomoči
dar ~s anticipadas vnaprej se zahvaliti
las tres ~s tri gracije
dar las ~s zahvaliti se
hacer ~s (fam) burke uganjati, šale zbijati
¡~s a Dios! hvala bogu!



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek