llamar (po)klicati, pozvati, povabiti; imenovati; potrkati, pozvoniti; zbuditi

~ el apetito tek zbuditi
~ la atención pritegniti pozornost, opozoriti
~ atención zbuditi pozornost, v oči pasti
~ a la central poklicati centralo
~ a cuenta na odgovor klicati
~ al escenario (gled) na oder klicati
~ al médico poklicati zdravnika
~ a la orden k redu pozvati
~ con palmadas poklicati s ploskanjem (npr. natakarja)
~ a la puerta potrkati na vrata
~ en ayuda na pomoč (po)klicati
¡llaman! nekdo trka!
~ dichoso a algn. blagrovati koga, koga za srečnega šteti
¿quién llama? kdo trka? kdo je tam (pri telefonu)?
~se imenovati se
¡esto se llama tener pega! to je pa res smola!



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek