luz (množina: luces) ženski spol luč, svetloba; svetilka; sijaj, blesk; žarenje, izžarevanje; pamet, razum; pojasnilo
~ de Bengala bengalični ogenj
la ~ del dia dnevna svetloba
con ~ diurna pri dnevni luči
~ eléctrica električna luč; obločnica
~ de magnesia magnezijeva luč
~ relámpago (fot) bliščica
gusano de ~ kresnica
media ~ somrak
rayo de ~ svetlobni žarek
a primera ~, a las primeras ~es pri prvem dnevnem svitu
el siglo de las luces moderna doba
apagar la ~ ugasniti luč
dar ~ osvetliti; prosvetliti
dar a ~ roditi, na svetlo dati, izdati (knjigo)
dar (encender la) ~ prižgati; vključiti
no dar ~ izjaloviti se
hacer ~ en pojasniti
sacar a ~ na svetlo prinesti, izdati (knjigo)
salir a ~ iziti (knjiga)
ver la ~ na svetlo priti, iziti (knjiga)
luces pl talent, nadarjenost, znanje
hombre de pocas (cortas) luces duševno omejen človek
honrado a todas luces zelo pošten, pravičen
traje de luces torerovska obleka
a todas luces povsod; za vse primere; v vsakem oziru
entre dos luces v somraku; vinjen, v »rožicah«
Dostopnost
Dostopnost