matar ubiti, umoriti, zaklati, ustreliti (divjad); ugasiti, pogasiti, utešiti (žejo); zelo nadlegovati, mučiti; uničiti

~ la cal apno gasiti
~ el frío mraz premagati, ogreti se
~ de gusto a alg. komu nepričakovano veselje napraviti
~ las horas, ~ el tiempo čas ubi(ja)ti
~ a puñaladas do smrti zabosti, zaklati
~ el sello žigosati znamko (kolek)
ser el mata la araña de alg. koga zelo nadkriljevati
~ el sueño spanec premagati
a mata caballo bežno, površno
mátalas callando potuhnjenec, hinavec
estar a ~ con alg. biti s kom v hudem sovraštvu
¡que me maten! naj me ubijejo za to! (pri zatrjevanju)
~se ubiti se, usmrtiti se; poginiti; zgarati se



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek