merecer [-zc-] zaslužiti, vreden biti; donašati, prinesti; pridobiti si zasluge, biti zaslužen

~ (la) atención zaslužiti pozornost
no merece la pena ne izplača se, ni vredno truda
esto le ha merecido una condecoración to mu je prineslo odlikovanje
no (se) las merece (tj. un servidor) prosim! ni vredno zahvale! ni za kaj! (odgovor na: ¡Gracias!)
dar en que ~ prizadeti trud
~ bien de pridobiti si zasluge za
todavia estó por ~ je še neporočen(a)



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek