nada nič; zelo malo; prav nič; nikakor ne

~ bueno nič dobrega
¡~ de bromas! šalo vstran!
~ de eso nikakor ne, tega pa ne
~ entre dos platos malenkost
~más nič več, sicer nič
antes que~ najprej, predvsem, v prvi vrsti
~ más que le, samo, zgolj
~ menos nič manj
¡de~¡; ¡no ha sido~! prosim! ni za kaj! (odgovor na: ¡Gracias¡)
de aquí a ~ takoj nato
más que~ predvsem; samo, zgolj, le; pravzaprav
~ sé (toda no sé nada) ničesar ne vem
por ~ del mundo za nič na svetu
irritarse por~ takoj vzkipeti
mucho ruido para ~ mnogo hrupa za nič
en ~ estuvo que el buque naufragara ni mnogo manjkalo, pa bi se bila ladja potopila
como quien no hace(dice)~ z veliko lahkoto; meni nič tebi nič
eso costará un duro como~ to bo stalo najmanj 5 peset
si~ supieras če bi kaj izvedel



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek