otro drug, še eden; zopeten, ponoven; drugačen, različen

~a cosa nekaj drugega
(el) ~ día oni dan, zadnjič, nedavno
al ~ día naslednji (drugi) dan
~ tal isto
~ tanto isto, prav tako; še enkrat toliko
~a vez še enkrat, znova, zopet
~ yo moj drugi jaz
ningún ~ noben drug
al ~ lado na drugi strani, na prejšnji strani
de un lado a ~ sem in tja
uno después de ~ eden za drugim
de tal manera o de tal ~a takó ali takó
en ~a parte kje drugje, drugod
ni uno ni ~ ne eno ne drugo
a ~a parte drugam
por ~a parte z druge strani, nasprotno
ser muy ~ čisto drugačen biti
¡~a! bis! še enkrat!
¡ésa es ~a! oho! no, no!; ta je (pa) dobra!
¡a ~ con ésa! to pripoveduj(te) komu drugemu!
¡hasta ~a! na svidenje!
~ que tal še eden; (ironično) iste baže
no digo u/c por ~a govorim resnico
¡es ~ Colón! to je drugi (pravi) Kolumb!
entre ~s med drugimi
comer con ~s skupaj (z drugimi) jesti



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek