partir ločiti, razrezati, razklati, razcepiti, razbiti; razdeliti, deliti; uničiti; oditi, odpotovati

~ el cráneo (a) uno komu glavo razbiti
~ nueces orehe treti
~ en pedazos razkosati
~ leña drva cepiti
~ el pelo lase razčesati
~ el pan kruh (raz)rezati
~ por medio razpoloviti; zbegati, uničiti koga
eso parte el alma to trga srce
partir en (auto itd.) odpeljati se
~ para la guerra v vojsko iti
~ para Madrid odpotovati v M.
~ corriendo proč (s)teči
~se cepiti se; odpotovati
la gente se partía de risa ljudje so pokali od smeha



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek