pelo moški spol las, lasje, kocina, dlaka; puh

~ arriba proti dlaki (lasem)
peinarse ~ arriba nazaj se česati
~ de camello kamelja dlaka, kamelovina
~ corto kratko ostriženi lasje; deška frizura
~ a lo garzón, ~ a lo chico deška frizura
~ oxiginado beljeni lasje
~ postizo ponarejeni lasje, lasulja
~ rizado kodrasti lasje
~ a la romana, ~ a lo Colón paževska frizura
a(l) ~ pogodu; zelo prav; (za las) natančno, točno
~ a ~ enak, bot
contra ~ ne pogodu, neprav, narobe
de ~ dlakav; premožen, odličen, čeden
ni un ~ niti sledu ne
de medio ~ ljudski
de poco ~ reven, siromašen
en ~ neosedlan; nestrojen (koža)
sin ~ brez dlak, plešast
agarrarse (ali asirse) de un ~ vsako pretvezo uporabiti
andar al ~ pretepati se
no corre un ~ de aire najmanjše sapice ni
cortar un ~ en el aire biti zelo bistroumen
echar ~ izmučiti se, utruditi se
hacer el ~ česati, frizirati
no tener ~ de tonto imeti zdravo pamet, biti prevejan
tomar el ~ (a) koga za nos vleči, za norca imeti
todo va al ~ vse gre gladko
no se le ve el ~ izginil je brez sledu
estar a medios ~s pijan biti
estoy de ello hasta los ~s sit sem tega že do grla
los ~s se le ponen de punta lasje mu gredo pokonci (se mu ježe)
contar a. con todos sus ~s y señales nekaj zelo podrobno pripovedovati
tirar de los ~s za lase povleči



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek