punta ženski spol ost, konica; vrh (drevesa); cigarni ogorek; cvek; predgorje; zemeljski jezik; figurativno malce, nekoliko

~ de diamante diamant steklorezec
a ~ de día ob svitu
con una ~ de burla (fam) z nekim zasmehom, malce zasmehovalno
de ~ a cabo, de ~ a ~ od enega konca do drugega; skoz in skoz; vse skupaj
acabarse en ~ (fam) umreti
armado de ~ en blanco do zob oborožen
estar de ~ (con) grdo se s kom gledati
hacer ~ (a) komu ugovarjati
le llevarán en la ~ de la lengua (fig) dali ga bodo ljudem v zobe
pisar de ~ na prste stopiti
los pelos se le ponen de ~ lasje mu gredo pokonci
ponerse de ~ (con) spreti se (s)
sacar ~ al lápiz ošiliti svinčnik
ser de ~ odlikovati se
lo tengo en la ~ de la lengua na jeziku imam
~s pl bikovi rogovi; konice na jelenovem rogovju; čipke
~ de Bruselas bruseljske čipke
andar en ~s prepirati se
lo conozco por las ~s de las uñas to imam v malem prstu
tener ~s de loco imeti nore ideje



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek