reír* s smehom sprejeti, zasmehovati; smejati se, šaliti se

todos reían (con) sus chistos vsi so se smejali njegovim šalam
~ a boca llena od srca se smejati
~ a carcajadas na vse grlo se smejati
no tengo ganas de ~ ni mi do smeha
dar que ~ (a) v smeh spraviti, razvedriti
no me haga V. ~ ne smešite se
no es cosa de ~ to ni smešna stvar
echarse a ~ (glasno) se zasmejati
~se smejati se
~se de alg. zasramovati koga, zasmehovati
no hay que ~se to ni nič smešnega
¡ríete tú! to si lahko misliš!
¡me río de ello! se požvižgam na to!
¡ríase V. de la juventud! (ironično) to Vi imenujete mladost!



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek