rodar [-ue-] kotaliti (se), (pre)valiti (se), vrteti se; drdrati na kolesih; močno teči (solze); poteči, miniti; zgoditi se; kolebati, bloditi

~ por alg. vse za koga napraviti
~ por la cabeza po glavi iti
~ por el mundo prepotovati svet
echarlo todo a ~ vse k vragu poslati
~ por tierra na tla pasti
bajar rodando skotaliti se nizdol
~ en torno de vrteti se okrog
hacer ~ v tek spraviti, zagnati, sprožiti
la empresa fué a ~ podjetje je propadlo
echar a ~ la vergüenza izgubiti vsak sram
¡ruede la bola! naj gre, kot hoče!



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek