ropa ženski spol (telesno) perilo; blago, tkanina; obleka; brisača; toplo (zimsko) perilo

~ blanca belo perilo
~ de cama posteljno perilo
~ hecha konfekcijska obleka
~ interior telesno perilo
~ ligera, ~ de verano lahko (poletno) perilo
ligero de ~ lahko oblečen; pop na pol nag (plesalka)
~ de mesa namizno perilo
~ sucia (limpia) umazano (čisto) perilo
~ vieja staro blago; fig izkuhano jušno meso
colar (tender) la ~ namočiti (obesiti) perilo
cambiar la ~ menjati perilo
mudar (ali cambiar) la ~ preobleči se
planchar (calandrar) la ~ likati (mongati) perilo
poner como ~ de pascua (a) koga hudo obrekovati, koga raztrgati
ponerse ~ limpia sveže perilo obleči
a quema ~ iz neposredne bližine (izstreljen); nenadoma, nepričakovano
quitarse la ~ sleči se
no tocar la ~ (a) komu se prav nič ne približati
a toca ~ čisto od blizu
~s pl obleka, oblačila
~s hechas izgotovljena (konfekcijska) obleka
en ~s menores v negližeju



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek