tardar muditi se, kasniti, (dolgo) izostati, pozen biti; obotavljati se, odlašati

a más ~ najkasneje
no puede ~ mucho ne more več dolgo trajati; vsak hip mora biti tu
¡no tardes! ne bodi pozen! ne zadržavaj se predolgo!
¡cuánto tardas! kako si pozen!
¿cuánto tardará? kako dolgo bo trajalo? kdaj bo prišel nazaj?
~ en contestar odlašati z odgovorom
tardará una hora en volver bo (šele) čez eno uro nazaj
~se obotavljati se, zakasniti se
hoy se tarda danes traja (pre)dolgo



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek