tiro moški spol met, lučaj; strel, streljanje, streljaj; strelišče; tarča; vrv, konopec; prepih; vprega; širina (blaga); figurativno zbadljivka; jašek
~ al arco streljanje z lokom
~ con bala strel
~ al blanco streljanje na tarčo
~ de combate ostro streljanje
~ errado zgrešen (prazen) strel
~ de pichón streljanje na golobe (šport)
campo de ~ strelišče
ejercicio de ~ strelska vaja
a ~ na streljaju
acertar el ~ zadeti, pogodili; svoj cilj doseči
errar (ali marrar) el ~ ne zadeti, zgrešiti, ne pogoditi; zmotiti se
pegarse un ~ pognati si kroglo v glavo
poner el ~ voz zapreči
le va (ali sienta) como un ~ (pop) pristoji mu kot kravi sedlo
la estufa no tiene ~ peč ne vleče
~s pl Arg naramnice
ni a ~s (fig) za nobeno ceno
acribillado a ~s prerešetan od strelov
matar a ~ ustreliti (do smrti)
muerto a ~s (ali de un ~) ustreljen
pegarle a uno cuatro ~s ustreliti koga
Dostopnost
Dostopnost