tomar od-, pre-, pri-vzeti; použiti, (po)piti; uloviti; zavzeti, osvojiti; dobi(va)ti, preje(ma)ti; najeti, v službo vzeti; kupiti; zapreti (pot, dohod); zamašiti; dohiteti; obiti, spreleteti; prilastiti si; imeti (por za); kreniti po poti

~ aborrecimiento mrzeti
~ aliento sapo zajeti
~ los antecedentes vzeti osebne podatke
~ un billete kupiti vozovnico
~ café, cerveza kavo, pivo piti
~ un camino kreniti po poti
~ carnes zrediti se
~ color dobivati barvo
~ la comida jesti
~ consejo za svet vprašati
~ a cuestas na rame vzeti
~ un dependiente vzeti v službo nameščenca
~ (el) desayuno zajtrkovati
~ disposiciones ukreniti
~ estado lotiti se poklica; poročiti se
~ la fresca iti na svež zrak
~ el gusto (a) vzljubiti
~ un mal hábito navzeti se slabe navade
~ (el) ímpetu zalet vzeti
~ informes informirati se, poizvedovati
~ la lección a izprašati lekcijo (učenca)
~ lecciones (con) jemati inštrukcije (pri)
~ nota de na znanje vzeti
~ la palabra povzeti besedo
~ la palabra (a) koga za besedo prijeti
~ a pecho a. k srcu si kaj vzeti
hay que ~ un partido treba se je odločiti (zavzeti stališče)
~ el pelo (a) prevarati, oslepariti, za norca imeti
~ puerto zapluti v pristanišče
~ la puntería meriti na
~ una resolución (ali decisión) sprejeti sklep
~ soleta popihati jo
~ taquigráficamente stenografirati
~ té, café piti čaj, kavo
~ tierra pristati (letalo)
~ vida oživeti
~ vuelo širiti se
hacer ~ dati (zdravila)
le tomó el sueño spanec ga je premagal
le ha tomado la vez prehitel ga je
~ odio (a) zasovražiti
los tomó la noche noč jih je prehitela
¡toma! hm! a tako! seveda! kajpak! ta je pa dobra!
~ a su cargo prevzeti kaj
~ a mal, ~ en mala parte (ali mal sentido) zameriti
~ a risa vzeti kot šalo
~ en serio resno vzeti
~ por la derecha iti na desno
~se zarjaveti
~se con alg. spreti se s kom
~se interés (por) zanimati se (za)
~se la libertad drzniti si, dovoliti si
~se la molestia potruditi se
~se de orín zarjaveti
~se de polvo prašen postati
~se (del vino) opi(jani)ti se



Vir: Špansko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek