matar v
tudi FIG ubiti, ubijati, umoriti
klati, zaklati
utrujati, izčrpavati
pogasiti
spiliti, narediti topo
COL razočarati
presenetiti
razbliniti
FIG (obleka, izgled) biti očarljiv

ZVEZE:
matar el sello žigosati znamko
matar el tiempo prebiti, zabiti, ubijati čas
matar la sed odžejati se, pogasiti žejo

RABA:
Tiene una mirada que mata. Njen pogled ubija.
Me mata ir a trabajar cada día. Ubija me, da moram vsak dan v službo.
Es para matarte. ¡Cómo pudiste contarle lo que te dije! Najraje bi te zadavila. Kako si mu lahko povedal, kar sem ti zaupal!
Que me maten si no es verdad lo que digo. Naj me strela udari, če ne govorim resnice.

matarse ubiti se narediti samomor FIG garati, zgarati se



Vir: Špansko-slovenski splošni slovar - Jasmina Markič, Marija Uršula Geršak, Petra Novak

Komentiraj slovarski sestavek