hog1 [hɔg] samostalnik
zoologija prašič, merjasec

ekonomija svinja za zakol (preko 60 kg)

britanska angleščina , narečno ovca pred prvim striženjem

navtika metla za ribanje; papirniško mešalo

ameriško papirniško stepalo; zgrešen lučaj (balinanje s kamni na ledu)

figurativno umazanec, požrešnež, pohlepnež, svinja


a hog in armour volk v ovčji koži, podel človek v lepi obleki
to bring one's hogs to a fine (wrong) market napraviti dobro (slabo) kupčijo
to go the whole hog stvar do kraja razčistiti
a road hog brezobziren voznik
ameriško on the hog bankrotiran



Vir: Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Komentiraj slovarski sestavek