impose [impóuz]

1.
prehodni glagol
naložiti, naprtiti (davke, pokoro itd.; to komu)

vsiliti komu svoje mišljenje; natvesti, (pre)varati; vzdeti komu priimek

tisk razvrstiti rubrike, stolpce


2.
neprehodni glagol
imponirati, napraviti vtis (on, upon na, komu)

varati; štuliti se, vsiljevati se (on, upon komu)


tisk to impose anew preurediti (stolpce, rubrike)
tisk to impose wrong zamešati (stolpce, rubrike)
to impose upon o.s. varati se
to impose o.s (up)on vsiljevati se komu
to impose upon s.o.'s good nature zlorabiti dobroto koga
he is easily imposed upon njega je lahko prevarati
to impose law and order napraviti red
cerkev to impose hands položiti roke (pri blagoslavljanju)



Vir: Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Komentiraj slovarski sestavek