reckon [rékən]

1.
prehodni glagol
(iz)računati, preračunati; oceniti, preceniti, presoditi; šteti, sešteti, izračunati (up)

šteti (koga) (among, in, with med, za)

smatrati, imeti (for za)

ameriško misliti, domnevati, biti mnenja (that da)


2.
neprehodni glagol
računati, šteti, obračunati, računati na, zanesti se (on, upon na)


to reckon from ... to šteti od ... do
reckoning from to-morrow šteto od jutri dalje
I reckon him (to be) my friend imam ga za svojega prijatelja
I reckon him (to be) wise smatram ga za pametnega
to reckon without one's host figurativno delati račun brez krčmarja
he is rich, I reckon ameriško bogat je, mislim (se mi zdi)



Vir: Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Komentiraj slovarski sestavek