rogue [róug]

1.
samostalnik
lopov, falot, slepar, goljuf, malopridnež, ničvrednež

arhaično potepuh, klatež, vagabund

pogovorno , šaljivo navihanec, hudomušnež, razposajenec, porednež; neubogljiv konj, mrha, kljuse; samec (slon, bivol itd.) samotar; rastlina presajenka slabše vrste


rogue elephant hudoben samotarski slon
rogues' gallery uradna zbirka fotografij kriminalcev v Scotland Yardu
to play the rogue smešne uganjati, počenjati vragolije

2.
neprehodni glagol & prehodni glagol
počenjati vragolije; varati, (o)slepariti, (o)goljufati

arhaično potepati se, klatiti se; pleti in uničevati (npr. rastline slabše vrste)



Vir: Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Komentiraj slovarski sestavek