salve1 [sa:v, sæv]

1.
samostalnik
poetično mazilo, pomada; lek, zdravilo , (tudi figurativno)

zdravilna mast

figurativno (redko) zdravilen obliž, balzam, tolažba

figurativno (redko) pomirjevalno sredstvo, pomirilo (za vest)

figurativno , arhaično šminka, ličilo, lepotilo; zmes katrana in loja za mazanje ovac


2.
prehodni glagol
(na-, po-) mazati; zdraviti, ozdraviti; pomagati, ublažiti, pomiriti; rešiti, obraniti (čast)

figurativno odstraniti (škodo, težavo, dvom); popraviti (krivico), opravičiti (trditev, mnenje); mazati (ovce) z zmesjo katrana in loja


to salve one's conscicnce pomiriti si vest



Vir: Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Komentiraj slovarski sestavek