sock2 [sɔk]

1.
samostalnik
sleng zadetek, udarec (s pestjo)


to get socks dobiti udarce, batine
to give s.o. socks nabiti, natepsti koga, znesti se nad kom

2.
prehodni glagol
sleng biti, pretepati, tepsti, udariti; zalučati, zagnati (kaj) (at na)

zadeti, pogoditi (koga) (s kamnom ipd.)


3.
prislov
direktno; naravnost, natančno, z enim udarcem


he hit me sock in the eye udaril me je naravnost (prav) na oko



Vir: Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Komentiraj slovarski sestavek