vein1 [véin] samostalnik
anatomija vena, žila

geologija rudna žila

botanika žilica, rebro; proga, maroga, žila (v marmorju, v lesu); reža, razpoka

figurativno nagnjenje, razpoloženje, volja, smisel, "žilica" (for za kaj)

čud, temperament; stil, način, ton


a vein of gold žila zlata
vein of humour humoristična žilica
in a merry vein veselo razpoložen
vein-mining izkoriščanje rudnih žil
I am not in the vein for joking nisem razpoložen za šale, ni mi do šal
he said more in the same vein dodal je še nekaj stvari, ki so bile iste note



Vir: Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Komentiraj slovarski sestavek