formare

A)
v. tr. (pres. formo)

1.
oblikovati, formirati:
formare una statua in bronzo oblikovati kip v bronu

2.
pren. oblikovati, formirati, vzgajati:
formare gli scolari all'amore del bello vzgajati učence v ljubezni do lepote

3.
osnovati, ustanoviti, ustvariti:
formare un partito ustanoviti stranko
formare una famiglia ustvariti družino

4.
predstavljati, biti:
formare il vanto della famiglia biti ponos družine

B)
➞ formarsi v. rifl. (pres. mi formo)

1.
pojaviti se, nastati:
nel muro si è formata una patina di muffa na zidu je nastal sloj plesni

2.
zrasti, razviti se:
dal bocciolo si forma il fiore iz popka se razvije cvet



Vir: Veliki italijansko-slovenski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek