pesare

A)
v. tr. (pres. peso)

1.
tehtati

2.
pren. pretehtati

B)
v. intr.

1.
tehtati:
il pacco pesa cinque chili paket tehta pet kilogramov

2.
pren. imeti težo, veljavo:
un giudizio che pesa mnenje, ki ima veljavo

3.
pren. biti težek, zoprn, nadležen:
un cibo che pesa sullo stomaco hrana, ki je težka za želodec
ogni lavoro gli pesa vsako delo mu je zoprno

4.
pren. groziti:
su di lui pesa un pericolo di morte grozi mu smrtna nevarnost



Vir: Veliki italijansko-slovenski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek