spuntare1

A)
v. tr. (pres. spunto)

1.
otopiti, zlomiti (ost, konico); pristriči (lase, brke), priščipniti (cigaro)

2.
sneti

3.
pren. premagati (oviro)
spuntarla uspeti, zmagati

B)
v. intr.

1.
pokazati se; pognati, poganjati

2.
vziti, vzhajati (sonce)

3.
pojaviti, pojavljati se

C)
➞ spuntarsi v. rifl. (pres. mi spunto)

1.
odlomiti se (konica, vrh):
spuntarsi contro qcs. ne prodreti v kaj; pren. biti brez učinka

2.
pren. pomiriti, pomirjati se; splahneti (jeza)

Č)
m (le sing.)

1.
vzhod (sončni, mesečev)

2.
začetek:
allo spuntare del giorno ko se zdani



Vir: Veliki italijansko-slovenski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek