ansehen*

1. gledati, pogledati;
sich ansehen ogledati si, prüfend, längere Zeit: ogledovati si

2. (erkennen, [daß] dass) jemanden/etwas etwas ansehen videti da ..., X ansehen ... X kaže/pokaže, da Xu se vidi, da (man sieht ihm den Ärger an vidi se mu, da je jezen);
an ... ansehen: man sieht es ihm an der Nasenspitze an po nosu se mu pozna

3.
ansehen für, als imeti za; misliti, da je ...

4. von einem Standpunkt: videti

5.
mit ansehen Zustände: gledati, (Zeuge sein) biti navzoč pri, biti priča
Das ist lustig anzusehen Lepo je videti



Vir: Veliki nemško-slovenski slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek