aufgehen*
1. (sich öffnen) odpreti se, odpirati se, Naht: parati se, Geschwür: predreti se, Tau: odviti se; Saat: vznikniti, skaliti, kaliti; Teig: vzhajati, Gestirne: vzhajati, vziti; Vorhang: dvigniti se; figurativ Gedanken, Entschlüsse: poroditi se, porajati se
2. Rechnung: iziti se
3.
aufgehen in zliti se z, pretapljati se v;
in Arbeit aufgehen živeti samo za (delo);
in Flammen aufgehen pogoreti, zgoreti;
X ist in Flammen aufgegangen X so pogoltnili plameni
Dostopnost
Dostopnost