ausmachen

1. (ausschalten) ugasiti, odklopiti

2. (erledigen) opraviti; (vereinbaren) dogovoriti se za, domeniti se za, določiti

3. (bilden) biti, tvoriti, dajati, (betragen) znesti, znašati

4. (erkennen) videti, zapaziti, odkriti, najti, prepoznati, razpoznati; (feststellen) ugotoviti, ugotavljati
viel/wenig ausmachen veliko/malo pomeniti;
das macht nichts aus nič ne de, nič ne stri;
würde es dir etwas ausmachen... ali bi te motilo...;
wenn es Ihnen nichts ausmacht če nimate nič proti



Vir: Veliki nemško-slovenski slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek