ganz (unversehrt) cel, ves, popoln, Mathematik cel, Stunde, drei Wochen: cel, Welt, Tag, Europa: ves; Musik
ganze Note celinka;
ganze Pause pavza celinka;
auf der ganzen Linie na vsej črti;
vom ganzen Herzen iz vsega srca;
eine ganze Menge cel kup;
noch ganze (drei...) (nur noch) samo še, nič več kot (tri...); Adverb čisto, povsem, v celoti;
ganze drei Mann vsega skupaj trije;
ganz (besonders) ; prav (posebej);
ganz Ohr sein pozorno poslušati;
er ist ganz Ohr sama ušesa so ga;
ganz und gar popolnoma;
ganz und gar nicht nikakor ne