Hose, die, (-, -n) hlače; Technik hlačnica; delilna cev; beim Pferd: golen; bei Greifvögeln: pumparice;
tote Hose impotenca; figurativ živ dolgčas;
in die Hosen machen podelati se, figurativ hudo se ustrašiti;
in die Hose gehen ponesrečiti se;
die Hosen anhaben figurativ nositi hlače