Kraft, die, (-, Kräfte) sila (tudi Physik, figurativ); moč; Recht veljava; (Führungskraft) kader, delavec;
die treibende Kraft gonilna sila;
lebende Kraft Heerwesen, Militär živa sila; Recht
in Kraft treten začeti veljati;
außer Kraft treten prenehati veljati;
in Kraft setzen uveljaviti;
außer Kraft setzen razveljaviti;
aus eigener Kraft z lastnimi silami;
aus voller/mit aller Kraft na vso moč

Kräfte:
bei Kräften sein biti pri močeh;
mit frischen Kräften s svežimi močmi;
mit vereinten Kräften z združenimi močmi;
mit letzten Kräften z zadnjimi močmi;
nach Kräften po najboljši moči;
zu Kräften kommen priti k sebi;
was in meinen Kräften steht kar je v moji moči;
alle Kräfte einsetzen napeti vse sile/vse moči;
am Ende seiner Kraft nehmen biti s svojimi močmi na koncu



Vir: Veliki nemško-slovenski slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek