Krone, die, (-, -n) krona (tudi Jagd); Pflanzenkunde venec; (Baumkrone) krošnja; (Deichkrone) zglavje, vrh; (Zahnkrone) krona, prevleka; bei Uhren: kronica; bei Messern: odebeljeni konec ročaja; figurativ glava, krona;
die Krone der Schöpfung krona stvarstva;
die Krone aufsetzen kronati;
die Krone niederlegen abdicirati, odpovedati se kroni;
in die Krone steigen stopiti v glavo;
es wird dir kein Stein aus der Krone fallen ne bo ti padla krona z glave;
das setzt der Sache die Krone auf to je višek;
einen in der Krone haben imeti ga pod kapo;
in die Krone fahren razjeziti (koga)



Vir: Veliki nemško-slovenski slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek