Nagel, der, (-s, Nägel)
1. Anatomie noht
2. žebelj, Technik žičnik
3. Pflanzenkunde žebljica
den Nagel auf den Kopf treffen zadeti žebelj na glavo;
an den Nagel hängen obesiti na klin;
Nägel mit Köpfen machen dobro delati;
unter den Nägeln brennen biti nujen, hudo se muditi;
sich etwas
unter den Nagel reißen prisvojiti si (kaj);
nicht das Schwarze unter dem Nagel niti toliko, kolikor je za nohtom črnega