Pferd, das, (-/e/s, -e) Tierkunde, Sport konj;
Trojanisches Pferd trojanski konj;
zu Pferde na konju;
wie ein Pferd kot konj;
aufs falsche/richtige Pferd setzen staviti na napačnega/pravega konja ( tudi figurativ );
auf dem hohen Pferd sitzen figurativ visoko nositi nos;
das Pferd beim Schwanz aufzäumen/das Pferd hinter den Wagen spannen sedlati konja pri repu (narobe se lotiti kake stvari);
mit jemandem
Pferde stehlen können brez pomisleka zaupati (komu), povsem se zanesti na (koga);
vom Pferd auf den Esel kommen prilično propasti



Vir: Veliki nemško-slovenski slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek