Rechnung, die, (-, -en) račun; (Rechnen) računanje; (Warenrechnung) račun, faktura;
Rechnung legen über obračunati kaj, dati račun (über za) ;
Rechnung tragen einer Sache upoštevati (kaj);
eine Rechnung ausstellen izstaviti račun (für za) ( tudi figurativ );
eine Rechnung begleichen poravnati račun;
die Rechnung präsentieren figurativ izstaviti račun;
die Rechnung für etwas
bezahlen plačati račun za ( tudi figurativ );
die Rechnung machen izračunati si;
die Rechnung ohne den Wirt račun brez krčmarja;
die Rechnung geht auf račun se izide ( tudi figurativ );
auf Rechnung na račun;
auf jemandes
Rechnung gehen/kommen iti na račun koga ( tudi figurativ );
auf seine Rechnung kommen priti na svoj račun; etwas
auf seine Rechnung nehmen figurativ vzeti na svoja pleča;
einen Strich durch die Rechnung machen prekrižati račune;
in Rechnung stellen zaračunati, in der Buchhaltung: zabeležiti, figurativ upoštevati;
in Rechnung ziehen upoštevati
Dostopnost
Dostopnost