schade škoda (um za/česa);
es ist schade škoda je (koga, česa);
es wäre schade škoda bi bilo (koga, česa);
um das ist es nicht schade tega ni škoda;
zu schade : er ist zu schade dafür predober je za to; Worte:
jedes Wort ist zu schade vsaka beseda je odveč;
dafür ist mir meine Zeit zu schade za to mi je škoda časa;
für etwas
bin ich mir zu schade (kaj) mi ne pride na kraj pameti, (česa) pa res ne mislim početi



Vir: Veliki nemško-slovenski slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek