selbst1 sam (mir ist es selbst peinlich... meni samemu je nerodno, ich habe selbst gehört sam sem slišal/slišala); osebno, brez tuje pomoči;
von selbst sam od sebe, sam po sebi;
Herr seiner selbst sein imeti se v oblasti; die Ruhe usw.:
selbst sein biti poosebljen mir itd.;
er/sie ist nicht mehr er/sie selbst samemu sebi ni več podoben/podobna;
sich selbst vor Wut nicht mehr kennen biti čisto iz sebe od besa;
selbst ist der Mann pomagaj si sam



Vir: Veliki nemško-slovenski slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek