Tritt, der, (-/e/s, -e) korak; (Fußtritt) brca; bei Hosen: korak; (Trittstufe) stopnica; Technik pedal; podnožka; bei Nähmaschinen: nožno gonilo; Sport alpinistisch: stop, stopinja;
falschen Tritt haben ne ujeti koraka, ne hoditi v korak;
einen falschen Tritt machen narobe stopiti, narediti napačen korak;
einen schweren Tritt haben imeti težko hojo;
Tritt halten iti v korak (z), držati korak;
Tritt fassen figurativ ujeti se;
aus dem Tritt kommen/außer Tritt geraten izgubiti korak, figurativ zmesti se, izgubiti orientacijo;
einen Tritt bekommen dobiti brco, figurativ dobiti čevelj, biti dan na čevelj
Dostopnost
Dostopnost