Zahn, der, (-/e/s, Zähne) zob; Technik zob, zobec; bei Briefmarken: zobec;
einen Zahn ziehen izpuliti zob; figurativ jemandem
den Zahn ziehen vzeti iluzije; figurativ
der Zahn der Zeit zob časa; figurativ
lange Zähne machen z odporom jesti;
die Zähne zusammenbeißen figurativ stisniti zobe;
die Zähne zeigen figurativ pokazati zobe; figurativ
einen Zahn draufhaben drveti (z avtom);
einen Zahn zulegen povečati tempo;
sich an etwas
einen Zahn ausbeißen zlomiti si zob;
sich die Zähne ausbeißen figurativ polomiti si zobe; jemandem
an den Zahn fühlen figurativ otipati/potipati (koga);
bis an die Zähne do zob;
durch die Zähne ziehen figurativ vlačiti po zobeh;
mit den Zähnen klappern šklepetati z zobmi; etwas
mit Zähnen und Klauen verteidigen braniti s kremplji in zobmi;
zwischen den Zähnen skozi zobe
Dostopnost
Dostopnost